Participis

VERBES

• Réfléchis

• Orthographe

INDICATIF

• Présent

• Passé périphrast.

• Imparfait

• Futur

PARTICIPE PASSÉ

SONS & LETTRES

ACCENTUATION

PRONOMS COMPL.

L’HEURE

LEÇONS

CIVILISATION

VOCABULAIRE

∞ LIENS ∞

Formation du participe passé

La syllabe tonique est soulignée.

Genre et nombre

Tout comme en français, le participe passé est susceptible de varier en genre et en nombre quand il est employé comme adjectif.

Masculin singulier : Peix fregit - Du poisson frit
Féminin singulier : Una patata fregida - Une pomme de terre frite
Masculin pluriel : Peixos fregits - Des poissons frits
Féminin pluriel : Patates fregides - Des pommes de terres frites

Orthographe

Les participes passés des verbes du troisième groupe (-IR) dont la dernière lettre du radical est une voyelle (traduir, atapeir) prennent un tréma sur le I :

TRADUIR : traduït, traduïda, traduïts, traduïdes.

Sous-groupes -ER / -RE

• Verbes en -NDRE : -ÈS, -ÀS, -ÓS

Comprendre : comprès (compresa, compresos, compreses)

Romandre : romàs (romasa, romasos, romases)
Confondre : confós (confosa, confosos, confoses)

L’accent graphique répond aux règles de l’accentuation tonique. Il est dès lors inutile si le participe passé ne comporte qu’une syllabe : mes (p.p. de metre), fos (p.p. de fondre).

• Verbes en -URE : -GUT

Beure : begut (beguda, beguts, begudes)
Moure: mogut(moguda, moguts, mogudes)
Plaure: plagut(plaguda, plaguts, plagudes)

Ces formes dérivent de la première personne du singulier du présent de l’indicatif (bec, moc, plac ) : le -c « s’adoucit » en g puis on ajoute la terminaison -ut caractéristique des participes passés du deuxième groupe.

• Verbes en -LDRE : -LT

Absoldre : absolt, absolta, absolts, absoltes

Le participe passé de moldre prend un accent diacritique pour le distinguer de molt signifiant très, beaucoup : Cafè mòlt (café moulu).

Exercici