On es parla català?
Domaine linguistique de la langue catalane.
Le catalan est une langue parlée par 9 millions de personnes. Elle est parlée :
- En France, dans le département des Pyrénées Orientales. Une partie du département, cependant, n’est pas catalanophone mais appartient au domaine linguistique de l’occitan. Il s’agit de la région du Fenouillèdes.
- En Andorre où le catalan la seule langue officielle.
- En Espagne, le catalan s’étend sur cinq communautés autonomes :
1. la Catalogne où le catalan a un statut co-officiel avec le castillan. Une petite partie de la Catalogne n’est pas catalanophone mais de langue occitane ; il s’agit de la région du Val d’Aran.
2. l’Aragon où le catalan est largement minoritaire, il ne concerne qu’une mince frange à l’est de la région.
3. la Communauté valencienne. Le catalan y prend le nom officiel de valencien. Le valencien est au catalan ce que le québecquois est au français : une variante dialectale. Le valencien ne se parle pas sur tout le territoire de la Communauté valencienne, les zones non couvertes par le valencien sont de langue castillane.
4. les Îles Baléares, seule communauté autonome intégralement couverte par le catalan.
5. la région de Murcie. Le catalan ne couvre qu’une petite partie de cette communauté : il s’agit de la région du Carche (Carxe en valencien).
- En Italie, le catalan est présent en Sardaigne, dans la ville de l’Alguer (Alghero en italien) .
L’ensemble des régions où le catalan est parlé est souvent appelé Pays Catalans (Països Catalans). Cependant cette dénomination est polémique et nous lui préférerons celle de Pays de langue catalane.